Francesca Di GiorgioTORINO | ex carcere Le Nuove | 8 – 9 novembre 2013
Tra gli eventi che popolano Torino nella seconda settimana di novembre si riconferma anche la terza edizione della fiera dedicata agli artisti emergenti. The Others oltre a mantenere la sua peculiarità quest’anno si allarga a tutta la città con Extra.
Promosso dall’Associazione The Others e ideato per i giovani espositori in termini di qualità ed accessibilità per essere un osservatorio privilegiato sulla creatività emergente internazionale e un luogo di proposta culturale accogliente, sperimentale, anticonvenzionale, The Others nell’edizione 2013 presenta due novità: il rapporto con la direzione artistica – composta dal direttore Olga Gambari e da un comitato scientifico formato da Roberta Pagani e Stefano Riba – e l’allargamento all’intera città con il progetto Extra, in corso nella settimana precedente l’apertura della fiera, che anche quest’anno si terrà nell’ex carcere Le Nuove.
Questo perché la fiera ha deciso da una parte di scommettere sulla cura e sulla ricerca qualitativa dell’intero progetto grazie al rapporto con la direzione artistica che sarà un confronto volto ad avere il migliore risultato possibile comune; dall’altra, con il progetto Extra, che prevede il coinvolgimento di realtà culturali no profit torinesi, selezionate dal comitato scientifico, che ospiteranno mostre ed eventi curati da altre realtà no profit provenienti da altri luoghi del territorio nazionale.
Resta invariata invece la formula della fiera, che la caratterizza come una piattaforma espositiva unica nel suo genere e che ha consentito di attrarre in questi anni non solo gli addetti ai lavori e i collezionisti, ma un pubblico numeroso e variegato, con una significativa presenza giovanile.
I protagonisti di The Others sono tutti gli operatori, profit e no-profit, che lavorano continuativamente su programmi dedicati a giovani artisti: gallerie nate dopo il 1 gennaio 2009 e, indipendentemente dalla data della propria apertura, centri no-profit, associazioni e fondazioni, collettivi di artisti o curatori, artist-run-spaces, progetti editoriali, premi d’arte, residenze per artisti, scuole e accademie d’arte, librerie che si occupano di arte, spazi di design giovane e autoprodotto, grafica d’artista che si incontrano a The Others per realizzare un focus sulla comunità globale dell’arte emergente e avere una significativa occasione di visibilità, di incontro e scambio di esperienze, contatti e progetti: confronti che sono alla base dello sviluppo di network professionali e attivatori di virtuose sinergie fondamentali per la crescita dell’intero sistema artistico contemporaneo.
La sede, che si è confermata come detto nell’ex carcere Le Nuove, sarà dotata di una performing area – allestita nel teatro interno e che verrà deputata a incontri, presentazioni, performances teatrali e musicali, proiezioni video, musica dal vivo e dj set – e di bar e punti ristoro organizzati negli ex laboratori che si affacciano sul giardino centrale.
The Others – terza edizione
8 – 10 novembre 2013
anteprima stampa 7 novembre | ore 13.00 – 17.00
ex carcere Le Nuove
via Paolo Borsellino 3, Torino
Orari: dalle 18.00 alle 01.00
Info: +39 011 850660
www.theothersfair.com
