COMMA… Gli appuntamenti di questa settimana | 11 > 17 giugno 2012

PERUGIA | Sedi varie |  Seconda settimana – 11 > 17 giugno 2012

COMMA 2012 – Urban Art Festival
II edizione

Gli appuntamenti di questa settimana:

• RESIDENZA – 11 > 23 giugno 2012
  Un laboratorio di sperimentazione artistica che si svolge nell’arco di due settimane ospitando 12 artisti internazionali. Un’opportunità di confronto diretto tra l’artista e il territorio ospitante

• COMMA EXHIBITION – 23 giugno > 15 luglio 2012
  Mostra delle opere realizzata dagli artisti nel corso della residenza

• MOSTRA DEM – 16 giugno > 15 luglio 2012
  DEM – La natura disegnata – Galleria Miomao

RESIDENZA

Le residenze artistiche sono programmi di ospitalità organizzati con l’obiettivo di portare artisti a operare, per brevi periodi, in contesti diversi da quelli in cui abitualmente si esprimono. È l’occasione in cui relazioni, visioni e valori si creano, intensificano e depositano. La residenza Comma è concepita come un laboratorio di sperimentazione artistica che si svolge nell’arco di due settimane. Durante la prima settimana, gli artisti avranno la possibilità di suggerire alla città, con interventi artistici outdoor, la fruizione estetica di spazi che, per posizione o per vocazione, sono centrali nella vita degli abitanti di Perugia, o perché occupano uno spazio fisico nei loro tragitti abituali o perché ne occupano uno ideale nel panorama culturale.
Nel corso della seconda settimana, gli artisti realizzeranno, nelle sale espositive di Palazzo della Penna, le opere che compongono Comma Exhibition. Un progetto espositivo aperto e in divenire, che consentirà agli artisti di rapportarsi direttamente al contesto cittadino: una mostra, ma anche un laboratorio aperto dell’opera nel suo farsi, un’imperdibile occasione di contatto e dialogo tra soggetti, istanze, pensieri e riflessioni. La residenza si concluderà con una mostra collettiva, che inaugurerà a Palazzo della Penna sabato 23 giugno alle ore 18.30. La mostra sarà inoltre aperta al pubblico per tutta la durata della residenza, permettendo ai visitatori di assistere direttamente al processo di produzione delle opere.
Sono inoltre previsti interventi esterni degli artisti in residenza negli spazi pubblici di: Teatro B. Brecht di S. Sisto, Liceo Scientifico G. Alessi, parcheggio Autosilo di via Fontivegge, sottopassaggio pedonale dei binari della Stazione FS Fontivegge.

I 12 artisti coinvolti

• DEM – 1978, Codogno (IT)DEM, come un moderno alchimista, crea personaggi bizzarri, creature surreali, abitanti di uno strato impercettibile della realtà umana. Multiformi ed ironiche, le sue opere, che spaziano dal wall painting all’illustrazione e all’installazione, sono arricchite da un linguaggio simbolico che invita ad elaborare un proprio codice d’accesso per questo mondo enigmatico ed arcano. Oltre alla produzione in fabbriche abbandonate, scelte come sfondo ideale per i suoi lavori, DEM vanta varie pubblicazioni ed esperienze espositive, come le personali presso la Oro Gallery di Goteborg e D406 di Modena, e la partecipazione alla mostre Street Art, Sweet Art al PAC di Milano. www.demdemonio.com

• Andrea Di Cesare – 1977, Pescara (IT)Andrea Di Cesare vive e lavora a Pescara. Descrive il proprio lavoro come ossessivo e maniacale, un gioco di ostinazione e ostilità nel quale convivono entusiasmo e depressione. Schivo e riservato, ha scelto di esporre il meno possibile. www.andreadicesare.it

  
  

• Ephameron – 1979, Lovanio (BE)Dopo il diploma in design e belle arti, ha partecipato a esposizioni in tutto il mondo. Ephameron vive ad Anversa, in Belgio, dove dal 2005 cura l’esposizione collettiva Art Trek. L’arte di Ephameron cattura con delicatezza frammenti di vita quotidiana, pensieri ed emozioni che ispirano immagini e brevi testi. Temi ricorrenti come mani, uccelli e ritratti animano i suoi lavori. Il suo mondo è più sereno della vita reale e rappresenta un rifugio intimo tra lei e ciò che la circonda, tra il passato e il presente. La fragilità emotiva che emerge dalla sua arte filtra da colori velati e linee forti composte in opere digitali, collage e disegni. www.ephameron.com
  

• Lok Jansen – 1972, Amsterdam (NL)Lok Jansen è un artista e un art director che vive e lavora in Giappone. Laureato in Architettura presso il Tokyo Institute of Technology nel 2001 e presso la Delft University of Technology nel 2002. Dal 2007 collabora con Prada. Lavora con Premsela Dutch Platform for Design and Fashion; 2×4 (NY); High Fashion Magazine (Japan). Per OMA*AMO/Rem Koolhaas ha realizzato un’illustrazione panoramica della storia d’Europa lunga sessantadue metri. Le opere di Lok Jansen raccontano le strutture architettoniche della città, con tutta la ricchezza di dettagli della trama di incastri geometrici che ne deriva. www.lokjansen.com
• Joe – 1975, Roma (IT)Joe ha iniziato a dipingere graffiti nel 1992 e si è unito alla crew The Riot Vandals, con Pane, Nico e Stand. Con The Riot, nel 2000, fonda il collettivo Why Style. Joe è artista e illustratore. Nel 2006 si è trasferito ad Amsterdam, dove ha aperto uno studio con Pane e Nico. Recentemente ha iniziato a occuparsi di videomaking. www.whystyle.com
• Morcky – 1975, Perugia (IT)Morcky vive e lavora ad Amsterdam dal 2002. Formatosi negli ambienti della street art, attualmente si occupa di illustrazione, dipinti e video. Nel 2011 ha curato insieme a Rocco Pezzella la prima edizione di COMMA. Ha esposto pressoché ovunque, su muri o in festival, gallerie e musei. Nel 2010 ha pubblicato la sua prima monografia, Day and Night. I video di Morcky sono diversi per stile e ritmo. Il ricorso a tecniche differenti ha caratterizzato e definito la sua estetica e il suo approccio innovativo. La maggior parte dei suoi video sono stati realizzati con il collettivo Hello, Savants!; tra questi, video musicali per numerosi artisti, tra i quali Anouk e Roger Sanchez, presentati in festival internazionali come il ResFest e il OneDotZero. www.morcky.com
• Pane – 1974, Roma (IT)Pane è un artista, illustratore e graphic designer. Diplomatosi in arti grafiche e arti applicate presso l’Istituto Statale d’Arte di Roma nel 1993, frequenta l’Accademia di Belle Arti di Roma, che lascia dopo tre anni, per formarsi da autodidatta. Nel 2000 è tra i fondatori del collettivo Why Style. Nel 2011 Pane realizza la sua prima monografia, People Think I’m Cool – The Life and Art of Pane, pubblicata da Damiani editore. Dal 2004 Pane vive e lavora ad Amsterdam, e collabora come illustratore con le riviste Rolling Stone e Rivista Studio. www.whystyle.com
  
• Rocco Pezzella – 1975, Perugia (IT)Nel 2011 ha curato la prima edizione di COMMA. “La spessa coltre del mistero circonda questo illustre artista fin dalla sua nascita. Nulla è dato sapere della sua infanzia e della sua formazione. Tracce della sua presenza appaiono in frammentari racconti dei collettivi Twothings e Hello, Savants!. Elusivo ed enigmatico, si narra sia sbarcato ad Amsterdam nel 2000 dopo chissà quali avventure, ambiziosamente attratto dalle promesse della città olandese. Pare dedichi molto tempo ai suoi passatempi preferiti: il traffico di bombolette spray e il furto di giocattoli”. www.okrocco.com

• San – 1980, Moraleja (ES)San ha iniziato la sua carriera nei primi anni Novanta, dipingendo muri e arredi di spazi pubblici di Moraleja, dove è nato e cresciuto. Nel 2000, dopo aver conseguito il diploma all’Istituto d’Arte di Caceres e aver accumulato molta esperienza nell’ambiente street, si è trasferito a Madrid. In seguito si è imposto un periodo di riflessione durante il quale ha affinato la tecnica del disegno come strumento privilegiato della sua poetica. Fin dalle prime prove, ha lavorato prevalentemente nel campo del figurativo, utilizzando come tela esclusivamente spazi pubblici, muri e arredi urbani. La sua intenzione è comunicare con il più vasto pubblico possibile, lontano da qualsiasi discriminazione socio-culturale. Negli ultimi anni, San ha compiuto centinaia di interventi, sia in spazi pubblici che in gallerie. I suoi lavori sono stati pubblicati in numerosi libri e in prestigiose riviste. www.eseaene.com
• Lennard Schuurmans – 1979, Amsterdam (NL)Nella sua ricerca artistica Lennard Schuurmans sperimenta senza inibizioni. Si muove liberamente tra figurativo e astratto, lavorando su stampe, dipinti, installazioni, pittura murale, libri per bambini e pubblicità. I suoi lavori raccontano versatili esplosioni di stili e forme derivati dalle sue molteplici influenze. Indipendentemente dal medium e dallo stile, il suo obiettivo è sempre quello di creare un’arte senza tempo. Ha progettato e diretto lo styling del concept store parigino della Levi’s; ha dipinto murali a Copenaghen, Amsterdam, Brighton e Valencia; ha curato il design per lo Elle Style Award e realizzato uno shooting fotografico con la nota attrice e modella danese Carice van Houten. www.lennardshuurmans.com
  
• SHOE – 1967, Amsterdam (NL)Niel Meulman è un noto artista e graphic designer olandese. Ha iniziato a taggarsi SHOE nel 1979 e, prima ancora di aver compiuto diciotto anni, era già molto conosciuto. Negli anni Novanta si è formato come graphic designer alla corte di Anthon Beeke. Ha poi fondato la propria impresa di design, la Caulfield & Tensing. Nel 2007 SHOE ha rivoluzionato l’arte del writing strutturando la tecnica chiamata Calligraffiti, in cui si fondono calligrafia e graffiti. Da allora i suoi lavori, firmati NSM, sono stati esposti in tutto il mondo e sono stati acquisiti dalle collezioni di molti musei. www.nielshoemeulman.com
  
• ZENDER – 1974, Amsterdam (NL)Nel 1999 ha ‘graffiato’ su commissione l’interno dei locali dello Studio Singel di Amsterdam insieme all’artista Delta, con il quale ha partecipato a un’esposizione, intitolata Post Graffiti. Attualmente lavora con Danny Merk, con il quale ha aperto il KGB: Kreativ Graphic Buro. Zender è anche un DJ. Organizza e partecipa a numerosi eventi e festival in Olanda. www.behance.net/zender
  

COMMA EXHIBITION

23 giugno > 15 luglio 2012
MOSTRA delle opere realizzata dagli artisti nel corso della residenza

Inaugurazione sabato 23 giugno, ore 18.30

Palazzo della Penna
Via Podiani 11, Perugia

DEM – La natura disegnata
EVENTO OFF COMMA 2012

Inaugurazione sabato 16 giugno, dalle ore 19.00
16 giugno > 14 luglio 2012

Galleria Miomao
via Podiani, 19-21 – Perugia

L’inaugurazione sarà preceduta da un incontro sul tema Dal muro alla parete: la Street Art in galleria
inserito nel calendario di COMMA Incontri

Orari: martedì – sabato, 15.00 – 19.00 | altri orari su appuntamento
Info: +39 347 7831708 – info@miomao.net
www.miomao.net

La Galleria Miomao, in collaborazione con la Galleria D406 di Modena, presenta il lavoro multiforme dello street artist Dem, che si è reso protagonista della scena street art internazionale con wall painting caratterizzati da meticolosità grafica e da un inimitabile equilibrio cromatico di forme e figure. In mostra, il laboratorio ideativo dell’artista di origini lombarde: chine che svolgono in preziose e dettagliatissime miniature matasse di linee sinuose, dove viva è la memoria di luoghi e storie; rarissime opere su tela, dove si risolve in una personalissima sintesi neoiconica la dialettica tra esperienza pittorica e disegno. In tutte queste soluzioni espressive del lavoro di Dem, assoluto protagonista è l’elemento naturale, da cui tutto trae inizio, unico dispensatore e vera forza di equilibrio in un mondo che ha smarrito, a causa dell’uomo, la sua vera vocazione.

CALENDARIO – 11 > 17  giugno 2012

• 11 > 23 GIUGNO – RESIDENZA ARTISTICA
  12 artisti internazionali impegnati nella realizzazione di installazioni pubbliche, wall painting e una mostra collettiva.
  Artisti in residenza: Dem, Andrea Di Cesare, Ephameron, Joe Franceschi (Why Style), Lok Jansen, Morcky, Pane (Why Style), Rocco Pezzella, San, Lennard Schuurmans, Shoe, Zender.Liceo Scientifico Alessi – Via Ruggero d’Andreotto
  Palazzo della Penna – Via Podiani, 11
  Parcheggio Autosilo – Via Fontivegge
  Sottopassaggio FS Fontivegge – Via SiciliaTeatro Brecht – Viale San Sisto

• 14 GIUGNO ore 19.00 – INCONTRI
  PRATICHE E PERFORMANCE URBANE: Il caso di Paranoid Park
  Incontro con: Nicola Dusi
  Modera: Moreno BarboniPiazza del Circo

• 15 GIUGNO ore 19.00 – INCONTRI
  GRAFFITI TRANSCRIPTIncontro con: Sabina de Gregori
  Modera: Antonio SenatorePiazza del Circo 
• 16 GIUGNO ore 18.30 – INCONTRI
  DAL MURO ALLA PARETE: la street art in galleria
  Incontro con: Andrea Losavio e Dem
  Modera: Maria Cristina Maiocchia seguire
• INAUGURAZIONE
  DEM: LA NATURA DISEGNATA: “Disegni, tele, esperienze”
  Mostra di: DEM
  in collaborazione con: GALLERIA D 406
  Orari di apertura:16 GIUGNO > 15 LUGLIO ore 15.00 > 19.00  | domenica e lunedì chiuso
  Galleria Miomao – Via Podiani, 19/21